Пьеса получилась максимально современной.
В Свердловской музкомедии состоялась премьера спектакля «Искусство жениться» по мотивам пьесы Оскара Уайльда «Как важно быть серьезным». Режиссер комедии Сергей Юнганс постарался сделать постановку максимально современной, не меняя при этом стандартного перевода произведения. В итоге из спектакля ушла английская чопорность, а на первый план вышли актуальные для всех времен проблемы поиска любви.
«В Англии живут леди и джентльмены. В спектакле это мы с вами. Тема поиска любви была тогда и есть сейчас. Мы хотели сделать динамичную постановку с гротескными характерами. Например, Гвендолин в пьесе - это чопорная английская леди. Но если переложить ее характер на современность, то это будет обычная девушка, которая мечтает выйти замуж и пытается найти выгодную партию», - заявил Сергей Юнганс.
По словам режиссера, основная проблема оригинальной пьесы в том, что она сложна для осмысления, а юмор не всегда понятен российскому зрителю. Сергей Юнганс решил не адаптировать текст пьесы, а добавить в спектакль комических ситуаций. Чтобы понять, что смешит российскую публику, режиссер ходил в кинотеатры и наблюдал за реакцией людей.
«В итоге спектакль получился зрелищным и массовым. Весь он держится на таланте артистов. В нем задействованы восемь персон, каждая из которых по-своему важна. Такой вот командный состав, как в футболе», - отметил Сергей Юнганс.
Актеры спектакля «Искусство жениться» играют пьесу с удовольствием. Исполнитель роли Алджернона Евгений Елпашев во время репетиций попал в больницу, но даже там продолжал работать над ролью.
«Я попросил Сергея Юнганса записать мне на видео танцы, чтобы я мог их разучивать. Он принес. И вот я танцую по палате, а сзади подходит медсестра с капельницей. Она очень удивилась», - рассказал Елпашев.
Отметим, что музыкальную версию под названием «Искусство жениться» сочинили в 2015 году композитор Владимир Баскин и поэт Евгений Муравьев. Постановка на сцене Музкомедии – ее первое воплощение в музыкальном театре.
Просмотров: 4631
Автор: редакция JustMedia.ru