Мастер тайского массажа рассказала JustMedia, что такое Сонгкран и как тайцы почитают своих матерей.
JustMediaпродолжает знакомить читателей с культурой Таиланда. В роли гида выступает мастер тайского массажа центра культуры и отдыха «Сиам» Панумарс, к которой корреспонденты JustMedia наведались в преддверии празднования в Екатеринбурге Дней Таиланда «Традиции Сиама». На это раз мы узнаем историю тайской семьи, услышим рассказ о традициях страны и разгадаем тайнупопулярнейшего из массажей.
Мастер тайского массажа центра культуры и отдыха"Сиам" Панумарс
Убитая рыба «создала» мастера
Панумарс просит гостей усесться поудобнее и достает i-pad.
«Я родилась в Супанбури – городе, который славится рисовыми полями. В 13 лет семья переехала Чантабури (провинция расположена на востоке Таиланда, имеет выход к Сиамскому заливу, является центром добычи драгоценных камней, в особенности рубинов и сапфиров, прим. ред.), где мой отец купил небольшой домик. Он разводил свиней, мама занималась домашними делами. Я помогала им по хозяйству, пока не вышла замуж», - рассказывает наша героиня.
По ее словам, их семью зажиточной не назвать, однакосредств, заработанных от разведения свиней, вполне хватало на жизнь.
Сейчас Панумарс живет недалеко от города Хуахин (является административным центром одноименного муниципального округа Таиланда в провинции Прачуапкхирикхан, прим. ред.).
Вместе с мужем, который сегодня работает на военной базе, наша героиня держала ресторанчик.
«Заведение было небольшим, поэтому я успевала готовить еду самостоятельно. Как-то раз увидела, как на рынкеубивают рыбу, и мне стало не по себе от мысли, что приходится готовить еду из таких вот убитых существ. Кроме того, я сильно уставала и решила, что пора бы поменять работу», - говорит Панумарс.
Панумар обучалась два года массажу в шкколе Бангкока
Однажды после тяжелого трудового дня наша героиня пришла на массаж. Она увидела и ощутила на себе, как мастера помогают своим клиентам. Тогда-то Панумарс твердо решила, что хочет лечить души и тела людей.
«Два года я обучалась массажу в школе Бангкока. Потом работала в больнице, где встретила мастеров, которые уже побывали в Екатеринбурге. Я выяснила о возможности трудоустройства, узнала, что ведется набор новых работников и решила, а почему бы и мне не попробовать», - рассказывает Панумарс.
Гостья согласна с тем, что многие мастера работают в Таиланде ради прибыли. Они не стараются избавить человека от боли, делая массаж быстро и некачественно.
«Настоящий мастер чувствует клиента сердцем и душой. В день мы принимаем большое количество людей, но не устаем, потому что обращаемся за помощью к Будде. Молитвы дают силу», - говорит мастер.
Стоит отметить, что традиционный тайский массаж делают только в одежде. Клиент надевает специальную пижаму, поскольку, во-первых, тайская культура не приемлет оголенных плеч и лодыжек, а во-вторых, массаж включает в себя элементы йоги с растяжкой.
Почести королеве-матери
Сегодня Панумарс живет в Екатеринбурге. Каждый день за завтраком она созванивается с мужем и трижды в неделю общается с дочерью по скайпу.
С мужем и дочерью Панумарс созванивается по скайпу.
«Дочке 12 лет, она учится в средней школе и живет с супругом. Сыну – пять, его воспитывает сестра мужа. На протяжении 10 лет женщина не могла забеременеть, я отдала своего ребенка ей на воспитание. Сын знает, что я его мать и понимает, что у него есть две семьи», - с гордостью говорит Панумарс.
Она добавляет, что ее дочь не прочь стать дизайнером одежды. Девочкауже создает наряды для друзей, и кто-то даже платит ей за работу.
«Хотя при этом она подумывает о профессии хостес. В нашем городе развит туризм, поэтому такие специалисты будут востребованы. Лично я бы хотела, чтобы моя дочь выучилась на дантиста. Но выбор в любом случае будет за ней. Подрастет и определится», - считает Панумарс.
Она показывает JustMedia снимки, сделанные в школе во время празднования дня матери, который по традиции отмечают в день рождение королевы Таиланда.
«В Таиланде почитают правителей, а в день рождения Ее Величества мы отдаем дань матерям и принимаем поздравления от детей. В праздник я иду в школу к дочери. Как правило, дети делают для своих мам подарки. Вот видите, дочка вручила мне открытку и браслет. Очень красиво. А вот школьный конкурс на лучший портрет королевы. У моей дочери один из лучших рисунков. Здесь мы на фоне всей галереи», - говорит Панумарс, указывая на фото.
После школы наша героиня направляется в гости к своей матери и по традиции дарит ей жасмин в знак любви и уважения, а уже вечером вся семья отправляется на праздничный ужин в ресторан.
Новый год со слонами и тальком
На очереди снимки любимейшего всеми тайцами Сонгкрана (праздника воды, тайского нового года, прим. ред.).
«В этот день все жители нашей страны катаются на слонах, обмазываются тальком и поливают друг друга водой. Вода очищает людей от негатива, накопленного за прошедший год, и дарит прохладу в жару», - говорит Панумарс.
Такое очищение происходит повсеместно – на улицах городов и даже в официальных учреждениях. Тайцы надевают красивые яркие рубашки и дарят друг другу ожерелья.
Если прийти в эти дни в центр культуры и отдыха «Сиам», можно стать участником праздничного действа. Гостей поздравляют на тайском языке, смачивают их кожу водой и мажут небольшим количеством талька, после чего обязательно надевают ожерелье. Сами мастера наряжаются в яркие одежды и делают прически, украшая их цветами.
«Я очень люблю Сонгкран, потому что в эти дни вся наша большая семья собирается вместе. Два праздничных дня мы проводим в семье мужа, а два других – у моих родителей. Мы посещаем дворец Будды, приносим ему дары и отдыхаем на природе, например, на водопадах или в горах», - рассказывает Панумарс и отключает i-pad. Мы собираемся посетить одно из самых любимых мест нашей героини.
О том, куда мастер «Сиама» неизменно направляется каждый понедельник и за что она полюбила Екатеринбург, мы расскажем в заключительной части спецпроекта.
Просмотров: 3062
Автор: Татьяна Рябова
Фотограф: Донат Сорокин