По словам эксперта, у слова нет русского синонима.
Поправки в закон «О государственном языке Российской Федерации» не затронут заимствованные ранее и укрепившиеся в русском языке слова, в том числе «президент» или «сенатор».
«Эти слова, конечно, не будут изменяться, они уже плотно вошли в русский язык, укоренились. Безусловно, невозможно заменить слово «президент». У него нет такого русского синонима. Любые похожие выражения – можно сказать «глава государства», но президент – это определенный статус. Думаю, что с этими словами ничего не произойдет», - заявила доктор филологических наук, директор департамента «Филологический факультет» УрФУ Анна Плотникова.
Напомним, 1 марта Владимир Путин внес изменения в закон «О государственном языке Российской Федерации».
Просмотров: 1236
Автор: Дмитрий Тропин
Понравилась новость? Тогда: